Keine exakte Übersetzung gefunden für ذكريات عائلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ذكريات عائلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On essaie de créer des souvenirs familiaux.
    نحن نحاول أن نخلق بعضاً من الذكريات العائلية، فهمتوا ؟
  • Je pense qu'on l'a ce souvenir de famille que tu voulais tant.
    أعتقد أنك حصلت على الذكرى . العائلية التي كنت تبحثين عنها
  • Il se rapproche de plus en plus de la mère et de ses petits.
    يستمر الذكر بالإقتراب من العائلة
  • Que faisait-il pendant la journée ? Il a parlé de sa famille ?
    ما الذي يفعله خلال اليوم؟ هل ذكر وجود عائلة؟
  • Après ça, il s'agit des gens qu'on accueille dans sa vie, et alors que je pensais aux visages de ceux que j'avais connus ici, j'en venais aux souvenirs de famille...
    بعد ذلك، فأكثر ما يهمّ هم الأشخاص الذين أدخلتهم في حياتك وبينما سرح خيالي بتخيّل الوجوه ..التي رأيتها هنا من قبل ...كنت أقلّب ذكريات العائلة
  • Je compte sur votre excellente réputation de service à la clientèle, sans oublier notre longue et mutuellement bénéfique histoire familiale pour honorer notre arrangement, d'accord ?
    أعول على نقودك وسمعتك في خدمة الزبون دون ذكر علاقة العائلة الطويلة
  • Pour les prochaines 200 années, tous les membres mâles de la famille Stinson sera affecté par la malédiction de Gypsy,
    و خلال 200 سنة التالية، ابتُلي كلّ ذكر من عائلة (ستينسون) بلعنة الغجريّة
  • Vous avez une belle famille, et suffisamment de souvenirs de guerre pour toute une vie.
    لديك عائلة رائعة وذكريات كافية لتكافح مدى الحياة
  • Pendant les 200 années suivantes, tous les hommes de la famille Stinson furent affligés de la malédiction de la bohémienne, une soif d'amour intarissable qu'aucune relation stable ne puisse jamais satisfaire.
    و خلال 200 سنة التالية، ابتُلي كلّ ذكر من عائلة (ستينسون) بلعنة الغجريّة عطش لا يُروى للحميميّة و لا يمكن لعلاقة ملتزمة أن ترضيه
  • En 2002, on a dépensé pour l'ensemble des allocations familiales décrites ci-devant un montant de 190,8 milliards de manats.
    وفي عام 2002، أُنفِق على مجموع الإعانات العائلية السالفة الذكر مبلغ 190.8 بليون مانات.